After lengthy debate and controversy in our duo we are ready to announce the results of the contest remixes of the track Freza & Sergey Flash - "Air Trip".

WINNER IS - DiscoDen.

However we didn't think it would be quite a lot of decent work. Therefore we decided to take more remixes in our future release. With all producers of these remixes we will get back as soon as possible and discuss all issues related to the inclusion your remixes in this release.

There it is: 

______________________________________________________

1) Freza & Sergey Flash - Air Trip (SOUS Travel Mix) 

______________________________________________________

2) Freza & Sergey Flash – Air Trip (Dj Pasha Shock Remix)

______________________________________________________

3) Freza & Sergey Flash – Air Trip (Ewan Rill & Casper Remix)

______________________________________________________

4) Freza & Sergey Flash - Air Trip (Alexey Exciter Remix) 

______________________________________________________

5) Freza & Sergey Flash - Air Trip (Mr.Boogie Remix) 

Big thats to all producers who participated in this remix contest!

Best regards, Freza & Sergey Flash.

После длительных дебатов и споров в нашем дуэте мы готовы огласить результаты конкурса ремиксов на трек Freza & Sergey Flash - "Air Trip".

ПОБЕДИТЕЛЬ - DiscoDen.

Однако, мы не думали, что будет достаточно большое количество достойных работ. Поэтому, нами было принято решение взять в релизы ещё несколько ремиксов. Со всеми из авторов этих ремиксов мы свяжемся в самое ближайшее время и обсудим все вопросы, связанные с включением ваших ремиксов в релиз.

Вот некоторые из ремиксов: 

______________________________________________________

1) Freza & Sergey Flash - Air Trip (SOUS Travel Mix) 

______________________________________________________

2) Freza & Sergey Flash – Air Trip (Dj Pasha Shock Remix)

______________________________________________________

3) Freza & Sergey Flash – Air Trip (Ewan Rill & Casper Remix)

______________________________________________________

4) Freza & Sergey Flash - Air Trip (Alexey Exciter Remix) 

______________________________________________________

5) Freza & Sergey Flash - Air Trip (Mr.Boogie Remix) 

Огромное спасибо за участие в конкурсе всем участникам!

С наилучшими пожеланиями, Freza & Sergey Flash.

Freza & Sergey Flash project announces the remix contest for one of the best works in the history of the duo – “Air Trip” track.

The original version of this track was released in 2005 on one of the most famous labels "Baroque Records" (UK). The work has been supported and had a lot of feedback from the most known world DJ's. The track was supported by Sander Kleinenberg, Nick Warren, Deep Dish, Sasha, James Zabiela, Hernan Cattaneo and many more...

After 6 years guys decided to give a second life of track. It was decided to make a new version of the original mix and remixes for the best progressive house producers in Russia.

The desire to remix the new version of "Air Trip" have already received from Cosmonaut, PROFF, Alexey Sonar, Re-Zone, Sergey Tkachev, Poison Pro, Ivan Spell, DJ Renat.

You have a unique opportunity to make your remix to "Air Trip" and be on the list of  famous musicians like above and your remix will be included in a future release.

GIFTS:

The winner will be only one!

And he gets all!

1) Midi-controller NATIVE INSTRUMENTS TRAKTOR X1.

2) Premium account on PROMO DJ.

(If the winner already has a premium account, they will receive a subscription to one additional year).

3) Actually release of your remix in one list with best known producers in Russia.

DATES AND RESULTS:

Dates of competition: December 26, 2011 – February 19, 2012 (inclusive).

Results will be announced 2 weeks after the end of the contest – March 5, 2012.

Midi-controller and the premium account will be awarded immediately after the announcement of the results. The release of your remix will be held as soon as the release will be ready to go.

STYLES:

The remix can be in the style of Progressive House, Tech House, Techno.

CONDITIONS:

• The contest can take part anyone registered on the PROMO DJ!

Just be creative, professional, interested in your musical ideas. You will have to work thoroughly. All of the remixes is professionals. Your remix should sound on the big level.

Any musician considers himself a talented, but be objective and look at your work from the outside before sending it to judges.

We remind you that the remix should no be a amateurism like; took a sample from the remix pack and put it in someone else had already written track. Or something like that...

Remind you again - BE PROFESSIONAL!

In addition to the conditions taking part in this competition you will agree to the following conditions:

• Samples and other material used in the remix must not violate copyright or third parties.

• All rights to all remixes will belong to the Copyright holders of the original work "Air Trip" in the face of Anatoly Betskov (Freza) and Sergey Maksimenko (Sergey Flash) and any commercial use is prohibited without agreement.

• Non-commercial use of the remixes allowed. You can publish your work on Promo DJ page, MySpace, Soundcloud and other similar services. But the quality of the placed track should not exceed MP3 128kbps, and no longer than 3 minutes! You can also play your remix in clubs.

• If you win you must be willing to sign an agreement for the release of your remix and send it to the right holder.

• Completed and finished remixes should be only in final version and file format MP3 | 320 kbps | Stereo. Participants will publish the remix on his pages (with a comment about what is involved in track remix contest) and on the contest page with the ability to download for judges only.

• When you place the remix on your page like Promo DJ, MySpace, Soundcloud and etc. You should close the download function for any users (just choose "close downloading" when placed on your page. If this option is not executed the remix will not be released!

• After signing an additional agreement the winner transfer rights of his remix version the Copyright holders. Also he should send to Copyright holders the remix as a WAV | 16 bit | 44 100 | Stereo.

• Example of the name remix which will be used in the release:

"Freza & Sergey Flash - Air Trip (name / alias's remix Remix)".

TO GET STARTED:

1. Download the REMIX PACK.

2. Listen to the original version of "Air Trip" released in 2005.

MORE:

Experience shows that no matter what the program you used for making the music. The main thing is the result! But if you go back to the issue of professional more respect is will given to that producers who create their remixes using Ableton Live, Logic, Cubase.

AND NOW GO ON TO JOB! GOOD LUCK!

Freza & Sergey Flash.

http://freza.pdj.ru

http://sergeyflash.pdj.ru

Проект Freza & Sergey Flash объявляет конкурс ремиксов на одну из лучших работ за всю историю существования дуэта – трек “Air Trip”.

Оригинал трека был выпущен в 2005 году на одном из известнейших лейблов “Baroque Records” (UK). Работа получила поддержку и огромное количество отзывов от самых известных ди-джеев планеты. Трек можно было услышать в сетах Sander Kleinenberg, Nick Warren, Deep Dish, Sasha, James Zabiela, Hernan Cattaneo и этот список можно продолжать…

Спустя 6 лет, ребята решили реанимировать трек и дать ему вторую жизнь. Было принято решение сделать новую оригинальную версию и привлечь для ремикширования лучших прогрессив-хаус продюсеров России.

Своё желание сделать ремиксы на новую версию “Air Trip” уже изъявили Cosmonaut, PROFF, Alexey Sonar, Re-Zone, Sergey Tkachev, Poison Pro, Ivan Spell, DJ Renat, Marty Fame.

У вас есть уникальная возможность сделать свой ремикс на трек “AirTrip” и оказаться среди вышеупомянутых именитых музыкантов, ремиксы которых войдут в будущий релиз.

ПРИЗЫ:

Победитель будет только один!!!

Однако, он получит всё!!!

А именно:

1) Контроллер NATIVE INSTRUMENTS TRAKTOR X1.

2) Премиум-аккаунт на PROMO DJ.

(Если у победителя уже есть премиум-аккаунт, он получит подписку на ещё один дополнительный год).

3) Собственно, сам выпуск ремикса в числе вышеупомянутых музыкантов-ремиксёров.

СРОКИ И РЕЗУЛЬТАТЫ:

Сроки проведения конкурса: 26 декабря 2011 – 19 февраля 2012 (включительно).

Результаты будут объявлены спустя 2 недели после окончания конкурса – 5 марта 2012 года.

Призы в виде контроллера и премиум-аккаунта будут вручены сразу же после объявления результатов. Приз в виде выпуска вашего ремикса состоится, как только релиз “Air Trip” будет готов к выходу.

СТИЛИ:

Ремикс может быть в стилях Progressive House, Tech House, Techno.

УСЛОВИЯ:

·    В конкурсе может принять участие любой желающий, зарегистрированный на сайте PROMO DJ!

Однако, будьте креативны, профессиональны, интересны в своих идеях. Вам придётся основательно потрудиться. Все вышеперечисленные музыканты – профессионалы. Ваш ремикс должен звучать на мировом уровне.

Любой музыкант считает себя талантливым, а свой материал лучшим. Однако, будьте объективны и посмотрите на свою работу со стороны, прежде чем послать её на оценку судьям.

Напоминаем, что ремиксом не считается дилетантский подход в виде; взял сэмпл из ремикс пака и вставил его в кем-то уже написанный трек. Или что-то в этом духе…

Повторяем – БУДЬТЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫ И ЗДРАВО ОЦЕНИВАЙТЕ СВОИ СИЛЫ! Конкуренция невероятно высока!

В дополнение к условиям, приняв участие в этом конкурсе вы соглашаетесь на следующие условия:

·    Семплы и другой материал, используемый в ремиксе не должны нарушать авторских прав или прав третьих лиц.

·    Права на все ремиксы будут принадлежать Правообладателям оригинального произведения “Air Trip” в лице Анатолия Бецкова (Freza) и Сергея Максименко (Sergey Flash) и любое коммерческое использование запрещено, без предварительного письменного согласия.

·    Некоммерческое использования ремиксов допускается. Вы можете опубликовывать свои работы на Promo DJ, MySpace, Soundcloud и других аналогичных сервисах. Однако, качество размещаемого трека не должно превышать MP3 128kbps, и продолжительностью не более 3 минут! Также вы можете играть свой ремикс в клубах.

·    В случае победы, вы должны быть готовы подписать отдельное соглашение, на выпуск вашего ремикса и передачи прав на него Правообладателю.

·    Готовые ремиксы, в виде полной, окончательной версии и файла формата MP3 |  320 kbps | Stereo, участники конкурса публикуют на своей странице (с комментарием о том, что трек участвует в конкурсе ремиксов) и на странице конкурса с возможностью скачивания только судьями в лице Анатолия Бецкова (Freza) и Сергея Максименко (Sergey Flash).

·    При размещении необходимо запретить скачивание ремикса другими пользователями сайта (при размещении укажите «запретить скачивание». Если данный пункт не будет соблюдён, ремикс не будет взят в релиз!

·    Победитель, после подписания дополнительного соглашения о передаче прав на ремикс, должен передать Правообладателям версию ремикса в качестве WAV | 16 bit | 44100 | Stereo.

·    Пример названия ремикса, которое будет использоваться в релизе:

"Freza & Sergey Flash  – Air Trip (имя/псевдоним автора ремикса Remix)".

ЧТОБЫ ПРИСТУПИТЬ К РАБОТЕ:

1. Скачайте РЕМИКС-ПАК.

2. Послушайте выпущенного в 2005 году.

ДОПОЛНИТЕЛЬНО:

Опыт показывает, что не важно в какой программе была сделана работа. Главное – результат! Однако, если возвращаться к вопросу о профессионализме, бОльший респект будет в сторону тех, кто в создании своего ремикса использует Ableton Live, Logic, Cubase.

А ТЕПЕРЬ ЗА РАБОТУ! ЖЕЛАЕМ УДАЧИ!

Freza & Sergey Flash.

http://freza.pdj.ru

http://sergeyflash.pdj.ru

В связи с регулярными вопросами о том, почему я не выкладываю миксы в качестве 320 решил провести данный опрос. Потому что у меня есть чёткая позиция, почему я этого до сих пор не делаю.

Не забудьте в комментариях указывать из какого вы города. Это поможет мне понять ситуацию с интернетом в вашем городе и его доступностью.