Blog

Почему мы называем наши музыкальные работы английскими именами?

Собственно, сегодня я бы хотел поговорить о том, почему Мы, Русские люди, подписываем, используем, говорим на неродном языке. Почему, считается что названия на русском языке - не звучат? И "не звучат" они потому что, мы поддерживаем эту позицию. И некоторым даже стыдно называть свои треки по русски. А у нас ведь самый богатый язык, самый сложный, и я считаю самый красивый. Возьмите к примеру стихи С.Есенина или ... .Я считаю что мы должны уважать русский язык. И кстати, я ниразу не видел что бы зарубежные композиторы подписывали свои треки русскими названиями...

 

Что думаете по этому поводу?

3 ▲
23 April 2010 14:02

Comments

Потому что в России все это появилось позже чем в Европе, вот и подражаем. Было бы наоборот - подражали бы нам.
что там русский. ты на немецком много названий видел? на французском рэп только. никто твой трек в гугле не найдет, хотя бы потому что по русски никто не начнет искать. так что хочешь больше слушателей - пиши название понятное этому большинству. а то что трек ты назовешь тем же словом, но на другом языке хуже треку не сделает.
Кто как хочет, так и называет..
Дело твоё, называй, а мне издаваться на зарубежных лейблах
Не все на английском называют http://pryxa.all.dj/
У некоторых даже ники русские)
Потому что все современные течения музыки зародились в 20-м веке в англоговорящих странах. Поэтому все, кто хочет донести свою музыку чуть-чуть за пределы родного колхоза, работают на английском.

Напрмер, АББА пела бы на шведских свадьбах в шведских семьях, пой они на родном языке. И т.д.
+ еще момент. Те, кто хочет качества, исторически не приемлет русский язык в музыке, те, кто хочет русского языка, изначально не интересуются качеством. Поэтому делая трек на русском, изначально закладываешь попошлее и побыдлее, потому что аудитория, для которой делается музыка на русском требует этого.
да уж.. стереотипы... жаль что из топа их не пытаются ломать. А зачем? ведь я тогда не буду столь популярен...
А причем здесь топ?
Потому что, те кто "свеху" задают общий тон и настроение. Мы ведь. прсотые смертные, на вас ровняемся
Насколько я помню, в топе у нас болтаются всякие "Телки" и прочее достояние великого и могучего.
ну а вообще,если перевести слова иностранных клубных хитов,то
там тоже много Секси-битч,дёрти секс и хард пенис (в прогрессиве не замечал,а вот в электро-хаусе...ДАААА)
думаю,что английский - это выгодный язык для торговли..а электронные продюсеры,музыканты стараются продать свой трек и получить поддержку от Европейских коллег..или издаваться на зарубежных лейблах.
ну понятно - выгода, не более...
По русски - это модно и качественно,по английски (это не международно,а междуПозорно!) - это минимум тупо, безвкусно и вообще,спросите,кто на западе слушает музыку,написанную в России (хоть на мордовском или чувашском языках?!)... Иван Спел,это ещё один неудачник,пытающийся спи..дить западные приёмчики и влиться под шумок в тусу гуру хаус сцены =)),а всё гораздо проще,спросите любого клабера в Италии или даже Польше.да хоть в Румынии,кто такие русские электронщики??? =)) ЛЮБИТЕ РУССКИЙ ЯЗЫК !!!
Please, sign up (it's quick!) or sign in, to post comments and do more fun stuff.