+
Флейм Profile Feed

Rammstein "Shtil"

Глобализация блин, что бы немецкие, итальянские певцы на английском пели, это да очень часто, но что бы на русском, да ещё такая группа как Раммштайн - звездец!
Молодцы они, а наводку мне моя подруга с Италии, итальянка дала, она на их концерте в Италии была.www.metalgermania.it/rammstein/schtiel.htm

 

http://www.youtube.com/watch?v=Ouxro7FpN54&feature=player_embedded

 

Shtil' - veter molchit
Upal beloj chajkoj na dno
Shtil' - nash korabl' zabyt
Odin, v mire skovannom snom

Mezhdu vseh vremen
Bez imen i lic
My uzhe ne zhdem
Chto prosnetsia briz!

Shtil' - shodim s uma
Zhara pahnet chernoj smoloj
Smert' odnogo lish' nuzhna
I my, my vernemsia domoj!

Ego krov' i plot'
vnov' nasytit nas
A za smert' emu
Mozhet, Bog vozdast!

Chto nas zhdet, more hranit molchan'e
Zhazhda zhit' sushit serdca do dna
Tol'ko zhizn' zdes' nichego ne stoit
Zhizn' drugih, no ne tvoia!

Net, grom ne grianul s nebes
Kogda pili krov' kak zver'e
No nesterpimym stal blesk
Kresta, chto my IUzhnym zovem

I v poslednij mig
Podnialas' volna
I razdalsia krik:
"Vperedi Zemlia!"

0 ▲
11 November 2010 23:05
bormotalka

Comments

Любопытно. А это не фейк?
да не, голос Тилля вроде
нет, не фейк:)
www.metalgermania.it/rammstein …
тама итальянцы, поколонники Раммштайн песню даже на итальянский перевели
Жаль не спели...
Тилль и без них отлично справился:)
ох ж ты ёмаё
Да, теперь я это тоже знаю. Эту же тему от Арии перепел UDO!
Please, sign up (it's quick!) or sign in, to post comments and do more fun stuff.