что-то про javascript

Белые розы, белые розы, беззащитны шипы
Что с ними сделал снег и морозы, лед витрин голубых
Люди украсят вами свой праздник лишь на несколько дней
И оставляют вас умирать на белом, холодном окне

вот он, этот мощный хит:

Белые розы, белые розы, ява скрипт мц тээмпэ
Что с ними сделал снег и морозы, инспект веб элемент райт клик
Люди украсят вами свой праздник лишь энебл ноуджей си
И оставляют вас умирать клир куки, дамп сейшен и курл

i don't understand why everyone uses straws

Не переводимая игра слов , положенная на замусоленный мотив.

Она вспоминает время когда они были молоды и ходили в школу или им просто было клёво, и после неё она водила его к себе, или он шёл за ней ;)
Тут спорный перевод, в общем, далее она поёт, что чувства настоящие, и даже сейчас готова ждать его, с утра до ночи, так же, что скучает по этому времени и по нему, потом белые розы, припев не разобрала..

Помогите, кто может! С переводом

Помнишь те времена, когда мы были моложе,
Мы так много пережили вместе,
Каждое утро я ждала тебя с записочками
и настоящими чувствами,

Мы шли в школу, а потом возвращались обратно
Но наступит ночь и я буду скучать по тебе,
Каждое утро я ждала тебя с записочками
и настоящими чувствами,

Мы называем это мечтами, и т.п.....
И дальше снова повторяются первые слова))
Обкуренные наверное сочиняли и пели. Не дай бог такое кто то здесь выложит.
И где вы там розы то белые нашли?))))

(Куплет 1)
Твои глаза, как звездою, меня слепили.
Твои слова, как пули, сердце мне пробили.
Я так хотел тебя любить и нежно целовать...
Но ты сказала: "Надо жизнь свою начать!"

(Припев)
Розы, белые розы...
Безнадежные слезы...
Розы, белые розы...
Опадают от мороза...

(Куплет 2)
Я так хотел тебя спасти от горя и обид.
Судьба решила иначе... Твой взгляд меня убил.
Я так хотел тебя любить и нежно целовать...
Но ты сказала: "Надо жизнь свою начать!"

(Припев)
Розы, белые розы...
Безнадежные слезы...
Розы, белые розы...
Опадают от мороза...

(Мостик)
Я не могу понять, что было не так...
За что мне эта боль и этот вражий знак?
Но я пойду туда, где буду рядом с тобой...
Ты ждешь меня, я знаю... Под землей...

(Припев)
Розы, белые розы...
Безнадежные слезы...
Розы, белые розы...
Опадают от мороза...

(Кода)
Розы... Белые розы...
Опадают... Опадают...
От мороза...

Пиши карту, куда перевести

Стараюсь не переводить иностранные песни на русские лучше звучит...потому что когда переведёшь иногда разочаровывается в песне...а так слушаешь...ничего пойдет если музыка красивая..

ok.ru/video/32658164464

Вот это ещё никто не смог перевести))

Катя или Скетмен Джон Капитан Джек Или Скутер...хотя это далеко не самые неудачные примеры можно и похуже привести...