фото отчет:

ch.tilllate.com/en/event/10541…

https://www.facebook.com/media…

(Ladies and Gentlemen — English version below)
Дамы (и Господа, а также Дорогие Друзья и Уважаемые Товарищи),

Мы приглашаем вас на вечеринку "Ценим! Любим! Потанцуем?", посвященную Международному Женскому Дню 8 Марта! Вас ждут приятные сюрпризы, весенне-позитивная и теплая (а местами даже горячая!) атмосфера, зажигательная русская музыка, яркие впечатления :)

Время: 09 Марта 2012 года (пятница) с 21.00 до 05.00
Место: клуб "Gold & Platinum" по адресу Quai du Seujet 18-20, 1201 Genève

- Русская музыка от DJ Vol Demar и европейские миксы от резидента G&P
- Очаровательных дам ждут цветы, подарки и сюрпризы
- Музыкальное поздравление от любимца женевской публики :)

Заказ столиков / информация по телефону +41 76 487 2288 (Андрей)

Будет интересно - приходите, будем вам рады!

Ladies (and Gentlemen),

we are happy to invite you to the "Ladies Appreciation Night: Russian Style" party dedicated to the International Women's Day, the day when you should make it clear to all women around you that they are VEEEERY SPECIAL.

Treat them as princesses, do your best to make them happy on this day (and night), and then continue doing your best to keep them happy till the next "International Women's Day" :)

+ The Best Geneva Night Club with the Best Ambiance
+ The Best Russian "Extreme Parties" promotion
+ The Best Russian Party. Guaranteed!

So... Do YOU appreciate LADIES? Come to the party and prove it :)

- Russian and Beyond Mixes from the best Russian DJ in Switzerland Vol Demar and from a Platinum Resident DJ
- Live Performance
- Further details will be announced shortly (special treats and presents for the ladies!)

- Tables Reservation / Information:
+41 78 726 69 41 (Gold&Platinum)
+41 76 487 22 88 (Andrey)