Перевод песни с попыткой сохранить песенность и сюжет, но от мужского лица:
Лунный ливень.
Лунный ливень скрыл стеною даль,
Что пройду я сквозь когда ль - нибудь...
О, ветхий мечтатель, ты мой заклинатель,
И отзвук твоих шагов, ее шагов, мой путь...

Двух сердц стоны тонут в шуме дней,
Ох, как полон мир людей и пуст одной...
С ней все бредем с огнем в глазах...
Уж, такова судьба:
В ночи сходить с ума,
Промокая под тобой...
Все нарекания преветсвтуюстя.