даже упрощу задачу. как хотя бы "подогнать" его до оригинального если есть очень похожий?

Ну лично я в каком то левом синтезаторе накрутил звук ка хаус мафии - трек one... слух надо, нотную грамоту чуток... вуоля...)))

Camel Audio - Cameleon 5000
британской компании Camel Audio является виртуальным инструментом, использующим принцип ресинтезиса. Модуль позволяет загрузить одноголосный звуковой файл формата WAV или AIFF, проанализировать звук и передать его основные характеристики аддитивному синтезатору (64 частичных тона, огибающие частоты и амплитуды для каждого, 128-полосный генератор шума), который создает имитацию данного звука.
Вот что нашел, попробуй може тэто та панацея

Да можно содрать, например АЧХ со всего трека но с отдельной партии или семпла содрать АЧХ+ тембр - нереал.

Логически подумать если, никак невозможно чисто вынуть грязный семпл из трека. Тут есть нечто схожее с поиском способа чисто вырезать акапеллу из треков. Единственный способ - оригинал+инструментал+противоф аза. А в случае с вырезкой семпла прием с противофазой не пройдет, почему думаю нет смысла объяснять. )

По-моему тут только опыт, опыт по накрутке звука на синтах с нуля. А поиск софта, без особых усилий сдирающего тембр и АЧХ семпла с шаблонного трека - пустая трата времени и есть порождение обыкновенной человеческой лени... )))

Не стал разьяснять, полагая что простые вещи ты знаешь. Ты же работаешь с секвенсором. )
Способы:
1). В пианоролле на слух (у тебя он есть и муз обр. тоже), выставляешь ниже-выше как надо (в библиотеках по умолчанию обычно семплы нотой До, ну а если вырезаешь - какая попадется).
2). В аудиоредакторе растягиваешь/сжимаешь синусоиду семпла и получаешь ту ноту которую тебе нужно. Но это изврат, 1 способ лучше. )

В твоем секвенсоре должен быть семплер, это узнай у тех у кого тако же секвенсор или в нете поищи, или мануал почитай. Я юзаю Fl.

Не знаю, сонар не юзаю.
Вот мануал на русском, с картинками...
fdstar.com/download/sonar_onli …