Звёзды светят для нас,

Земля рисует свой круг.

Только здесь и сейчас

Ждут встречи после разлук.

Звёзды светят для нас,

Земля рисует свой круг.

Музыка здесь, сейчас

То, что нам надо, мой друг.

В нас мелодии ритм

Навек оставит свой след,

Чтобы дальше идти,

Неся в душе этот свет.

Но придёт новый день,

И то, что было вчера

Сотрёт, прошлого тень

Шепнёт: «пора начинать».

Скрыта тайна от глаз

В этом движении дней.

Пишешь жизнь как рассказ,

Сюжеты новых ролей.

Музыка в нас звучит

Голосом капель дождя.

Тишиною звенит,

Когда восходит заря.

И развеет печаль,

Забудь холодную грусть.

У истоков начал

Надежда встречает пусть.

Ведь звёзды светят нам,

Земля рисует свой круг.

Читаю по глазам

О чём ты молчишь, мой друг.

Остывают на воде

Отражения огней,

Режут тьму.

И корабль наш в беде,

Скоро будем мы на дне,

Не спасут.

Море тёмное вокруг,

Душит крики пустота,

Я молчу.

Слышу сердца где-то стук

И молитву на губах,

Счёт секунд.

Но не покинет живущих надежда,

Тёмную ночь освещает она.

Пусть наши души в просторе безбрежном

Взмоют, как птицы, в твои небеса.

Ты летишь туда,
Облака где встречают рассвет.
Где спят города,
И никто не тревожит их, нет.

На крыльях несёшь
Начало, радость нового дня.
Беду отведёшь,
Если вдруг та накроет меня.

Птица в небесах,
Ты видишь, что творится в душе.
В самых ярких снах
Высоко я, как-будто, уже.

Вижу отчий дом,
Вижу тех, кто роднее всего.
Но растает сон,
Торопят его стрелки часов.

И когда заря
Полыхнёт миллионом огней,
Свои якоря
Подниму, за тобою скорей.

Чтобы городам
Оставить лишь тепло на песке,
Растворит волна
Образ мой, я теперь вдалеке.

Когда нет сил, чтобы дальше идти,
И до черты шаг как целая жизнь,
Когда усталость режет на части все мысли твои,
Как набат, отражается эхо "кто, если не ты».

Но я верю в тебя,
Кто не сдался, оставит в этом мире свой след.
И пусть слёзы в глазах,
Ярче звёзд пусть пылает свет наших побед.

Всё позади, но разжать кулаки
Трудно тебе, ведь нет правил в игре.
Почему тогда память уносит в те прошлые дни,
Может, нам хочет снова напомнить, что надо идти.

Again I'm looking at the window
The wind is bringing nothing new -
Again I'm looking for the reason
For me to be so far from you

The picture of the cup of coffee
Will promise nothing else but pain
I feel despair and to solve it
I have to kneel before my fate

I keep in mind we were together
Remember dreams and warm sunrise
For me, believe, it was splendid leisure
The words kept silent. But your eyes

I'm impaling the clouds
I am burning with haze
And the dreams, they are ours.
I am bringing in hands

I am fluttering down
Where meet to illusion
Cry in darkness "turn round"
Angel fell into fusion

Перевод Татьяны Семёновой

Оригинальный текст:

www.stihi.ru/2009/04/02/6548

Трек находится по адресу:

promodj.com/farlight/tracks/29…

Я прошлое своё листаю,

Как книгу о былом,

В которой различу едва ли

Где явь, а где был сон.

Вот главы, где с тобой мечтали

Построить общий дом.

Реальность мы не замечали,

Но думали о том

Что этот мир был создан нами

И нам его беречь.

Что можно пылкими словами

Всё прошлое отречь.

В котором так сплелись преданья,

Предательство и рок,

Что у читателя вниманье

Рассеет между строк.

И вот с этих страниц,

Что же я в них ищу,

Только маски, нет лиц,

Их холодный прищур.

Но возьму я перо

И в чернила макну.

Мне теперь всё равно,

Я с начала начну.

Покажи белым снегом твоих берегов
Где-то есть дом, который нас встретить готов.
Я иду, раздвигая пространство дорог
Через тьму, через время застывших часов.

Но восход запускает те стрелки на круг,
Дарит год нам надежду от этих минут.
Мы идём и огни всех своих городов
Далеко, как надежда и свет маяков.

Города, сотни лиц, океан без границ.
Завтра в путь, мне пора, дарят грусть города.

Я с собой лишь возьму часть тепла тех минут,

Что для нас на часах в городах, в городах. 

Пусть ангел-хранитель помогает лететь,
Когда твои крылья опускаются вниз.
Надежды клочок тебе увидеть успеть
Поможет дыханием своим лёгкий бриз.

Пусть ветер наполнит вновь твои паруса
И безмолвную ночь поторопит рассвет.
В небе стаи надежд, но увы, небеса
Дарят штиль и уже никого рядом нет.

Да, я всё сказал, и меня не вернуть,
Нельзя нам с тобой оставаться вдвоём.
Ухожу навсегда, но долог мой путь,
Ухожу, не знаю, что будет потом.

Да, я всё сказал, и меня ты забудь,
Время память о нашем прошлом сотрёт.
И больно внутри, ведь нельзя обмануть
Нелепыми фразами сердце своё.

Путеводная пусть не погаснет звезда,
Пусть судьба от беды вновь тебя бережёт.
И, как в последний раз, прошепчу я тогда:
«Кто простил, никогда, никогда не умрёт».

Ты уходишь, но помни, с тобою всегда
Я ветер, я дождь, прольюсь слезой по стеклу.
Чтобы тихим рассветом для нового дня
Тебя любовью согреть из снов наяву.

Прости, что нет слёз – они затопили
Огонь, которым так всегда дорожил.
Прости за всех тех, кто мне не простили
Грехов в этой жизни, что не искупил.

Прости, война не была бы войною,
Если бы кто-то из нас не победил.
Мы проигравшие будем с тобою,
Пока друг друга никто не простил.

Пусть ангел-хранитель помогает лететь,
Когда твои крылья опускаются вниз.
Пусть ангел-хранитель помогает лететь,
Когда твои крылья опускаются вниз…

Мысли мои

За горизонт уносят печаль,

Где-то вдали,

Там скрывают неведомый рай.

О котором мы знаем из снов,

О котором нам шепчет рассвет.

В нём смешались "сейчас" и "потом"

И тебя для меня больше нет.

Я не боюсь

Перемены трёхмерных пространств,

Я не вернусь

В память прошлых незажитых ран.

И я вновь закрываю глаза,

На ресницах осколки любви.

Грусть моя как немая слеза, -

Я прощаю надежды свои.

Не потерять

В этом свете ту хрупкую нить,

Может опять

Она снова нас соединит.

Только через две тысячи лет,

И это будет новая жизнь.

Там с тобой, на параде планет,

Снова встретим мы судьбы свои.

Что впереди,

Что скрывает дорога от нас.

Наши шаги

Приближают отмеренный час.

И пусть звёзды навек растворят

Тени страха на нашем пути,

И в ночи пусть как свечи горят,

Как во мгле нам с тобой маяки.

Трек находится по адресу:

promodj.com/farlight/tracks/31… 

Что сегодня напишут газеты,
Какую правду они поднесут.
Почему так тошнит от ответов,
Что с бумаги нам отчаянно врут.

Ведь на выбор они предлагают
Краплёную ложью зелень банкнот,
Чтобы кто-то, меж строчек читая,
Никогда правду увидеть не смог.

Она в том, что в трёхмерном пространстве
Широким потоком льётся война.
Что когда-то единое братство
Теперь политиков просто игра.

В которой среди множества правил
Самое главное только одно:
Будет теперь всегда самым правым
Тот, кто имеет их больше всего.

Может, я бы не против забыться
В хаосе мира иллюзий и тьмы,
Но вечно живы в памяти лица
Сгинувших прочь в поле этой войны.

И сейчас нажимаю на кнопку,
Чтобы погас ненавистный экран.
Который молчит, как втихомолку,
Бросают иуды наш мир к ногам.

Зло и добро, двоичные коды
За нас там решают нашу судьбу.
Теперь нелюди в красных погонах, –
Стаи хорьков наводнили страну.

Не могу, закрываю газету,
Чёрной дырою оскален экран.
Но мысли теперь только об этом,
Словно на сердце след тысячи ран.