кому интересно - albaniandance.ru , мой новый подкаст. отсюда всё поудаляю, прощай PR :) 
Blog

и опять благодарные радиослушатели :)

очередное забавное письмо... буду их, наверное, сюда "для истории" выкладывать :)
это - прям вот так вот с переводом и пришло... и сразу стало понятно, что ничего непонятно :)


hola me llamo walter escucho su radio todo el dia esta genial sigan asi felicitaciones
soy de Rio Cuarto (Argentina)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hola Me Llamo Вальтер слушаю ваше радио весь день это добродушный Felicitaciones ASI Сиган
Соевый-де-Рио-Куарто (Аргентина)
0 ▲
3 October 2009 1:55
source

Comments

так все понятно.я знаю испанский. он сказал следующее: Привет,меня зовут Лайам Хаулет. слушаю ваше радио с детства. Ваше радио -это добродушный приемник,жаба мгновение речетатив мелькнуло восемь стекловата пенальти
а ты пожечь любитель, я погляжу
это не точный перевод,могу и ошибаться
это врязле,,
я все сверял там все четко, вплоть до припинаний;),,,
не зря в удмуртии был,у них языки похожи
а ты отвечай в таких случаях всегда на португальском))))
приколи,,я тож с белогорья) кадато был
согласись наши пацаны, умеющие правельно произносить букву гэ:)
не поняли бы таких наездов по не русски)))
Please, sign up (it's quick!) or sign in, to post comments and do more fun stuff.