Адаптация стихотворения "Разлука" Константина Николаевича Батюшкова. Было написано в сложный период его жизни, между 1812 и 1813 годами. Это время было отмечено трагическими событиями Отечественной войны, которая разлучила поэта со многими близкими друзьями, ушедшими на фронт. Сам Батюшков, страдая от тяжелой болезни, не мог принять в ней активного участия, что усугубляло его чувство тоски и оторванности. Принято считать, что стихотворение адресовано его другу Николаю Ивановичу Гнедичу. Разлука с ним, как и с другими членами своего литературного кружка, стала для К.Н.Батюшкова источником глубокой сердечной боли, которую он и выразил в стихах. Впервые стихотворение было опубликовано в 1814 году в сборнике "Пантеон Русской Поэзии" (часть 2). Многие исследователи отмечают, что в "Разлуке" соединились личное горе и общая беда, что сделало стихотворение созвучным настроениям многих современников. Стихотворение "Разлука" было высоко оценено современниками Батюшкова и прочно вошло в золотой фонд русской лирики. В.Г.Белинский, говоря о Батюшкове, отмечал его огромную роль в развитии русского стиха, называя его непосредственным предшественником А.С.Пушкина. Критик ценил в поэзии Батюшкова "элегическую задушевность", "пластичность форм" и "гармонию стиха", что в полной мере относится к "Разлуке". Белинский видел в ней образец того, как личное, интимное переживание может обрести художественную законченность и общественную значимость.