Адаптация стихотворения "Элегия" ("Волшебница! Как сладко пела ты…") - Дмитрия Владимировича Веневитинова. Написано в январе 1827 года. При жизни Дмитрия Веневитинова оно не было опубликовано.Стихотворение посвящено княгине Зинаиде Александровне Волконской - хозяйке литературного салона, поэтессе и певице, которая имела редкий голос - контральто. Волконская была известна как "царица муз и красоты" (так её называл Александр Пушкин). Отношения Веневитинова и Волконской были драматичными из-за значительной разницы в возрасте (около 16 лет) и отсутствия взаимности со стороны Волконской. Поэт глубоко любил её, но его чувства не нашли отклика. В конце октября 1826 года Д.Веневитинов покинул Москву по настоянию близких, чтобы избежать постоянного напоминания о неразделённой любви. Однако это не помогло ему забыть Волконскую. В январе 1827 года он написал "Элегию", а позже - стихотворение "Завещание", которое можно считать предсмертным посланием. Веневитинов умер 15 марта 1827 года (в возрасте 21 года).