рабочее)

спрашиваю Пламя Бога: hasta cual fecha Usted va a ocuparse?
(до какого числа планируете заниматься?)
Пламя Бога, подумав секунду, переспрашивает, переведя: какого числа я захвачу мир?

научил девчонок сегодня на испанском слову - хуйня (churroda)
они шли с урока - и называли так все, что им попадалось на пути))
да. я учу бранным словам. потому что у меня прикладные знания - они туда поедут, и должны узнавать, когда им хамят.