#musicmonday "Somebody" (Soundcheck with Alan Wilder and Martin L. Gore)
next mix to be devoted to deep psy indie rock, nujazz, IDM & electronica
we are the winner, not a sinner! Make Muzaik Great Again
Blog
Shingo Nakamura & Kazusa Move On (Printemps Remix) #musicmonday
по мотивам оригинального трека японского продюсера прогрессив -дип- хауса и транса Синго Накамуры из Саппоро ака Мекеха и стихов востоковеда А.Долина pdj.cc/F9Agj
</lj-embed>
</lj-embed>
поэт в духе дзен и даосизма..Александр Долин
последний русский востоковед..переводчик японских стихов..философский поэт в духе дзен и даосизма..
Александр Долин
Камень
Камень, брошенный в пруд, мелькнет и уйдет на дно.
Разойдутся круги, застынет сонно вода.
Жизнь, день или миг дважды прожить не дано.
Так бывает в кино, но наяву – никогда.
Кто на золоте ест, кто без просыпа пьет,
Кто покупает дом, кто украшает храм,
Кто посылает в пике пылающий самолет,
Кто, посетив стрип-клуб, идет в ночной ресторан...
Кто заводит кота, кто заводит мотор,
Кто заводит счета в банке «Кредит Сюисс»,
Кто упорно бредет к вершинам гигантских гор,
Кто, достигнув высот, бессильно катится вниз.
Кто-то живет с женой, кому-то нужен гарем,
Кому-то по вкусу мед, кому-то ямайский ром.
Кто-то строит свой мир из доказанных теорем,
Кто-то кромсает чужой – пером или топором.
Жизнь, день или миг – не все ли равно?
Пролетают часы, отсчитывая года –
И рушится все по принципу домино.
От иллюзий былых не остается следа.
Камень уйдет на дно, всколыхнется дремотный пруд.
Разойдутся круги, застынет сонно вода.
Но время течет, и другие скоро придут
Камни свои бросать – не все ли равно, куда...
«Горную хижину не навещают гости», –
Восемь веков назад сетовал Тэйка.
Там, где не место страстям, зависти, злости,
Жизнь протекает уже в виде римейка.
Там проживаешь жизнь от конца к началу,
Ночи и дни выверяешь снова и снова.
Жизни такой – ее и много, и мало...
Сколько уж есть – никто ведь не даст иного.
Сколько уж есть – как этим распорядиться,
Каждый решает сам, живет в одиночку.
Акапулько, Москва, Нижневартовск, Ницца...
Да не все ли равно, где ставить точку?
К хижине горной листва укрыла тропинку...
Немудрено: летаем на самолете,
Слушаем рэп, кряхтим порой под сурдинку,
Предпочитая кряхтеть на своем болоте.
Хижины горной по сути уже не надо
Ни мудрецу, ни простаку тем паче.
Чем воспевать в горах красу листопада,
Проще внизу молиться Богу Удачи...
Акита, 1 июля 2009 г.
ru-jp.org/dolin.htm
www.vekperevoda.com/1930/dolin…
www.stihi.ru/avtor/aleksanderd…
Александр Долин
Камень
Камень, брошенный в пруд, мелькнет и уйдет на дно.
Разойдутся круги, застынет сонно вода.
Жизнь, день или миг дважды прожить не дано.
Так бывает в кино, но наяву – никогда.
Кто на золоте ест, кто без просыпа пьет,
Кто покупает дом, кто украшает храм,
Кто посылает в пике пылающий самолет,
Кто, посетив стрип-клуб, идет в ночной ресторан...
Кто заводит кота, кто заводит мотор,
Кто заводит счета в банке «Кредит Сюисс»,
Кто упорно бредет к вершинам гигантских гор,
Кто, достигнув высот, бессильно катится вниз.
Кто-то живет с женой, кому-то нужен гарем,
Кому-то по вкусу мед, кому-то ямайский ром.
Кто-то строит свой мир из доказанных теорем,
Кто-то кромсает чужой – пером или топором.
Жизнь, день или миг – не все ли равно?
Пролетают часы, отсчитывая года –
И рушится все по принципу домино.
От иллюзий былых не остается следа.
Камень уйдет на дно, всколыхнется дремотный пруд.
Разойдутся круги, застынет сонно вода.
Но время течет, и другие скоро придут
Камни свои бросать – не все ли равно, куда...
«Горную хижину не навещают гости», –
Восемь веков назад сетовал Тэйка.
Там, где не место страстям, зависти, злости,
Жизнь протекает уже в виде римейка.
Там проживаешь жизнь от конца к началу,
Ночи и дни выверяешь снова и снова.
Жизни такой – ее и много, и мало...
Сколько уж есть – никто ведь не даст иного.
Сколько уж есть – как этим распорядиться,
Каждый решает сам, живет в одиночку.
Акапулько, Москва, Нижневартовск, Ницца...
Да не все ли равно, где ставить точку?
К хижине горной листва укрыла тропинку...
Немудрено: летаем на самолете,
Слушаем рэп, кряхтим порой под сурдинку,
Предпочитая кряхтеть на своем болоте.
Хижины горной по сути уже не надо
Ни мудрецу, ни простаку тем паче.
Чем воспевать в горах красу листопада,
Проще внизу молиться Богу Удачи...
Акита, 1 июля 2009 г.
ru-jp.org/dolin.htm
www.vekperevoda.com/1930/dolin…
www.stihi.ru/avtor/aleksanderd…