Наша русскоязычная версия шлягера Blue System - "48 Hours" в исполнении Эдуарда Мущенко.
Русский текст - Тарханов Сергей.

1.Куплет:

Я не знаю сколько правды
В этом мире, сколько зла?
Я поверил, что однажды
Вдруг закончилась война.
Виной всему - поверил.
Ну-ка стоп, я повторю:
Кто сказал, что время лечит?
Я убил мечту мою.

Часто вижу сны - весь Мир в Аду.
Часто снишься ты, и я иду.
Часто верю я, что Мир спасу.
Но спасёшь ли ты меня и жизнь мою?

Припев:
Сорок дней хаос -
Буря, шторм и море слёз.
Сорок дней хаос.
Будет Мир таким - вопрос.
Сорок дней хаос.
Я прошёл сквозь этот Ад,
Чтобы снова-снова идти на "старт".

Фальцет:
Я не верю, что этот хаос
Мог оставить в жизни след.
Только зря я может каюсь -
Будет вера, будет время, мы ждём рассвет...

2.Куплет:

Весну разбудит Солнце,
Чтоб Мир помолодел.
Ты сбрось свои оковы,
Ведь в жизни много дел.
А завтра в мире этом
Любовь подарят нам.
Грозу уносит ветром -
Невзгоды и обман.

Часто вижу сны - весь Мир в Аду.
Часто снишься ты, и я иду.
Часто верю я, что Мир спасу.
Но спасёшь ли ты меня и жизнь мою?

Припев:
40 дней хаос -
Буря, шторм и море слёз.
40 дней хаос.
Будет Мир таким - вопрос.
40 дней хаос.
Я прошёл сквозь этот Ад,
Чтобы снова-снова идти на "старт".

Фальцет:
Я не верю, что этот хаос
Мог оставить в жизни след.
Только зря, наверное, каюсь -
Будет вера, будет время, мы ждём рассвет.

14.11.2020 г.