Вчера на почту пришло письмо с таким вот содержанием:

Дорогие один
Как вы сегодня, л жаль беспокоиться вам мое предложение отношений, меня зовут Sisay, л только что прошел через ваш профиль (pdj.ru), и я заинтересован в отношениях с вами, возраст, расстояние не имеет значения, любовь вопросам выделит на жизнь, напишите мне с моей электронной почты, так что я пошлю к вам мою фотографию, надеюсь, что мы можем двигаться отсюда,
с любовью Sisay,


Dearest one
How are you today,l am sorry to worry you with my proposal for a relationship,my name is Sisay,l just went through your profile (pdj.ru) and am interested in relationship with you,age,distance does not matter,love matters allot on life,write to me with my email, so l will send you my picture, hope we can move from here,
with love Sisay,

Естественно стало инетерсно, что это и кто это. Моего знания английского не хватило, и я подумал о каком то сотрудничестве, аля написать совместную работу, или что то в этом духе. Хотя меня сразу смутил момент о фотке, всякой лабуду о любви и расстояниях. Я бы сразу нажал кнопку спам, если бы не ссылка с промо.

Далее, я спросил о каком сотрудничестве идёт речь?

На что получил такой вот ответ:

Здравствуйте Дорогие Один
 
Спасибо за ваш ответ и выражение любви, что вы показали мне, как ты сегодня? Я надеюсь, что этот массаж найдет тебя в лучшем своем здоровье, я действительно хотел бы иметь хорошие отношения с вами, и у меня есть специальный Причина, почему я решил связаться с вами из-за срочности моей ситуации здесь. Пожалуйста, я пишу не только, чтобы представить себя с вами, но и. Я знаю, что получение моих сообщение не большой сюрприз для вас, учитывая, что мы не знали друг друга или были какие-либо переговоры до сих пор.
 
Считаю необходимым представить себе подробно для вас и необходимость вашей помощи в деле утверждения и инвестировать мое наследство для меня, я мисс Sisay Годвин Р. Attipoe 24 лет девушка из Республики Того, единственная дочь Поздно Годвин R . Attipoe бывший министр спорта Того который был убит в вертолет разбился после того, вертолет, им бросился международного аэропорта во Фритаун Республики Сьерра-Леоне разбился, как это было посадку и разбился, погибли все путешественники, кроме одного из летчиков, потому что ему удалось прыжок из горящего вертолета, но, согласно тому же докладу официального его состояние было серьезным, после перенесенного основных ожоги.
 
Я вынужден связаться с Вами из-за жестокого обращения я »получает от моего шага мать. Она планировала забрать казну все мои покойного отца и имущества от меня с неожиданной смерти моего возлюбленного Отца. Между тем я хотел бежать в Европу, но она спрятаться моего паспорта и другие ценные проездные документы .. К счастью, она не узнать, где я держал файла Отца Моего, который содержит важные документы. Так что я решил бежать в лагере беженцев, где я в настоящее время ищет убежища в соответствии с высокой комиссии Организации Объединенных Наций по делам беженцев здесь в Дакаре, Республика Сенегал. Я хотел бы связаться с Вами лично для долгосрочных деловых отношений
и инвестиционной помощи в Вашей стране.
 
Мой отец тайно хранение сумма США $ 4,3 000,00 в одном из первоклассного банка под стражей мое имя в качестве ближайших родственников .. Однако, я должен направить Вам необходимую информацию депозит на подтверждение Вашего согласия помочь мне для передачи и инвестиций фонда в вашей стране. Как вам также помогут мне в инвестициях, и я хотел завершить мои исследования, а я был в школе, перед смертью моего отца в Сьерра-Леоне. Я намерен компенсировать вам 30% от общей суммы денег за свои услуги, а остаток будет моим инвестиционного капитала. Это причина, почему я решил связаться с вами. Пожалуйста, все коммуникации должны быть через этот адрес электронной почты только для конфиденциальных целей. Как только я получу ваш позитивный ответ с указанием вашего интереса, чтобы помочь мне, я положу вещи в действие немедленно .. В свете вышеизложенного, я буду ценить срочное сообщение, указывающее Вашу способность и готовность справиться с этой сделки искренне.
 
Я остаюсь при женского общежития. В ожидании вашего срочного и положительного ответа. Пожалуйста, имейте это только для вашей собственной личности пожалуйста, прошу вас, не обсуждали это третья сторона, пока приду туда, как только фонд был передан на ваш счет. Я надеюсь, что мое объяснение очень ясно, но если вам необходимо дополнительное разъяснение, а затем отправить в questions.l прилагается портрет моего здесь, в этой электронной почте, л надеюсь, что вы это нравится,

Благодаря, как я надеюсь получить от вас в ближайшее время.
С уважением!
Мисс Sisay Годвин Р. Attipoe

Hello Dearest One
 
Thanks for your response and the expression of love that you have showed me, How are you today?I hope this massage will find you in the best of your health, I really like to have a good relationship with you, and I have a special reason why I decided to contact you because of the urgency of my situation here. Please I write not only to introduce myself to you, but also. I know that receipt of my communication shall be a great surprise to you considering the fact that we did not know each other or had any negotiations before now.
 
I deem it necessary to introduce myself in detail for you and the need for your assistance to claim and invest my inheritance for me, I am Miss Sisay Godwin R.Attipoe 24 years old girl from Republic of Togo, the only daughter of Late Godwin R.Attipoe the former sport minister of Togo who was killed in helicopter crashed after the helicopter taking them to Lunged  International Airport in Freetown Republic of Sierra Leone crashed as it was landing and crashed, killing all travelers except one of the pilots, because he managed to jump from the burning chopper, but according to the same official report his condition was serious, after suffering major burns.
 
I am constrained to contact you because of the maltreatment I' am receiving from my step mother. She planned to take away all my late father's treasury and properties from me since the unexpected death of my beloved Father. Meanwhile I wanted to escape to the Europe but she hide away my international passport and other valuable traveling documents.. Luckily she did not discover where I kept my Father's File which contains important documents. So I decided to run to the refugee camp where I am presently seeking asylum under the United Nations High Commission for the Refugee here in Dakar, Republic of Senegal. I wish to contact you personally for a long term business relationship
and investment assistance in your country.
 
My father secretly deposited the sum of US$4.3 000.00 in one of the prime bank  in custody of my name as the next of kin.. However, I shall forward you with the necessary information of the deposit on confirmation of your acceptance to assist me for the transfer and investment of the fund in your country. As you will also help me in an investment, and I will like to complete my studies, as I was in the school, before the death of my father in Sierra Leone. It is my intention to compensate you with 30% of the total money for your services and the balance shall be my investment capital. This is the reason why I decided to contact you. Please all communications should be through this email address only for confidential purposes. As soon as I receive your positive response showing your interest to help me out,I will put things into action immediately.. In the light of the above, I shall appreciate an urgent message indicating your ability and willingness to handle this transaction sincerely.
 
I am staying at the female hostel. Awaiting your urgent and positive response. Please do keep this only to your self please I beg you not to discussed it a third party till I come over there, once the fund has been transferred into your account. I hope my explanation is very clear but if you need further clarification, then send in your questions.l attached my picture here in this email, l hope you will like it,

Thanks as I hope to receive from you soon.
Yours Faithfully!
Miss Sisay Godwin R.Attipoe

Причём отправлявший сам прикрепил перевод :D

И тут, меня конечно же охватило желание, отхватить кусочек сего богатства. Но, сразу же пришло и сомнение, просто так деньги в карман не упадут ;) Хотя чего я вам рассказываю, это и так было изначально понятно, но желание получить лёгкие деньги подтолкнуло ответить. Я сразу проверил в гугле её имя, и вот что мне выдал гугл : 419.bittenus.com/9/10/sisaygod…

Так что, если вам пришло такое сообщение, с ссылкой с pdj, можете смело посылать на *уй, что я и сделал ;)