Blog

Зачем давил мух деревенский старожил из «Евгения Онегина»?

В «Евгении Онегине» можно встретить строки:
«Он в том покое поселился,
Где деревенский старожил
Лет сорок с ключницей бранился,
В окно смотрел и мух давил».

Слово муха здесь используется не в прямом значении, а для метафоры спиртного. Известна также другая метафора пьяного человека — «под мухой», где слово муха употреблено в этом же смысле.
0 ▲
29 January 2011 14:07
source

Comments

Богатый Русский язык
Скандалы, интриги, расследования...
замечательный пост)
Please, sign up (it's quick!) or sign in, to post comments and do more fun stuff.