Comments

Когда то, я писала тебе отзыв в довольно интересной форме, а именно, по мере следования композиций - переводила их названия с помощью Яндекс.переводчика , импровизируя на ходу некий пространственный вариант где то существующей реальности.

Времени уходило много, но занятие меня радовало отличной и качественной музыкой и увлекало с научной точки зрения , ведь в мире много всевозможных подсказок, лежащих на самой поверхности, и которые человек не видит, не ощущает, не придает им значения, но самое главное - он им не верит. А я вот верю! И вера эта приходит с каким то диким желанием ПОЗНАТЬ!
...
Ну да ладно, наверное, не совсем понятно, что я здесь пишу.Вот мудрит типа что то, а где суть, где конкретный отзыв, ведь у нас не дискуссия какая то на философскую тему, а просто монолог...
...
Отзывы- это мои дети и рождаются они с большой Любовью.Как пойдет творческий процесс- я никогда не знаю.Но то, что главная направляющая принадлежит МЫСЛЯМ - это достоверный факт.
Я лишь СОБИРАТЕЛЬ того, о чем думали композитор, исполнитель и тот, кто соединил этих двоих своей работой (ты, Саша).В звучании все и проявляется( голос, названия композиций и даже их последовательность)
...
Объяснить, почему именно Moya Brennan, которую я никогда не слышала и которая очень похожа на Энию даже внешне,вызвала у меня такую ассоциацию с давними названиями, с переводом композиций той прежней работы - я не могу.Но глядя на хрупкую и нежную женщину на фоне реки, наверное, мне вдруг вновь захотелось перевести самую красивую композицию, что звучит здесь...

Moya Brennan - Never Stray Far Away
Мойя Бреннан - Никогда Не Отходим Далеко

Brutal cool artist & songs, my Friend! Thanks the new experience!!! ;) +++++++++