Русский синхро-кавер на "Alex M.O.R.P.H, Cheryl Barnes - Be As One"

"Сам посла ангела Своего, и взят мя от овец отца моего, и помаза мя елеем помазания Своего." (Пс. 151,4)

"We can be as one" - "Мы можем быть едины"

Версия 4.0 (перевод, адаптация и исполнение параллельного вокала Uriel Odlerman)

Музыка "Alex M.O.R.P.H, Cheryl Barnes - Be As One (v7.7 effect karaoke remix Uriel Odlerman)"

Исправлены проблемы со сведением, улучшено качество, нормально слышен и мой голос. Микрофон обычный "Logitech".

Сохранен основной посыл, и идейное содержание наполнилось более православным смыслом. Текст перенимался на слух (могут быть ошибки в английской части). Очевидно, вместо "Die" следовало различать "Love", но не суть, а скорее актуализация вопроса "для чего живем". Текст и перевод "без адаптации" можно увидеть в папке Good Remixs.

...

You and i...
Ты и я...
Can be as one...
Едины мы...
In this place...
Тотчас здесь...
the hold this more...
помочь важней...
and i... can see...
и я...мог зреть...
i'm believe...
я постиг...
that your the power flowing from me...
что твоя мощь тут и "моя"...
and i...this say...
и я...скажу...
i'm chief by silent touch my an angel of love...
что исток... я стал свободы невидимых рук...

Die...
want to look me... this happened touch my an angel...

Смерть...
но облегчить... незримых рук...труд от ангел...

Love...
want to look from me this happened love my an angel...

Свет...
но увидеть всё ж... незримых рук... не напрасность...

Love...love...

Свет...- Рай...Свет...- Рай...

Love...love...

Смерть...- край...Смерть...- грань

i can touch my an angel of love...
Дабы смог...Свет во всех победить

Love...love...

Свет...- Рай...Свет...- Рай...

Love...love...

Смерть...- край...Смерть...- грань

i can touch my an angel of love...
Дабы мы...могли едиными быть...

***