[four-on-the-floor kick, soft pads] I seem to be in a dream that’s hazy Thailand, Bali Чо за движ, помни… Cosa dvizh, pomni
[Verse – slow motion] Everything’s off, nothing feels right Shadows dance where the silence is lazy Thailand, Bali Colors blur in a strange masquerade Faces melt into a cloud of mist Cosa dvizh, pomni Whispers echo like a lost serenade Is it real if it’s something I missed Чо за движ, помни, в голове как фильм Can’t see the start or end of the night
[Pre-Chorus – tension] Woke up but the feeling stays Eyes wide open, still in a daze Reality bends, it warps and sways Lost in the maze of our own ways Curtains breathe like they’re alive Windows hum with electric sighs Time dissolves, it fails to arrive Moments drip from uncertain skies
[Interlude – spoken break]
[drums drop, bass mutes, vinyl crackle] Don’t sound like a drug problem to me. I think it sounds like the opposite of a drug problem, to be honest. Like, I’ve got no problem with drugs whatsoever. I’ve tried everything.
[Build – switchup] No, no, you’re just not looking at the picture Tilted slightly, hung off the frame Чо за движ? – в этом вечном миксе Lines are messy, like a forgotten mixture Still you ask yourself, кто тут, кто виноват? Thailand, Bali Чо за движ, помни Thailand, Bali Cosa dvizh, помни
[Bridge – smoky floor] Mirrors show a face I don’t know Laughter sounds like it’s far away Footsteps lead where I can’t follow How did we get here anyway Shattered clocks with no hands turning Silent sparks in the endless gray Every path feels like it’s burning Yet I can’t seem to walk away
[Drop / Chorus Mash – tighter blend] Чо за движ, помни, как мы в этом дыме Thailand, Bali No, no, you’re just not looking at the picture Cosa dvizh, помни Чо за движ, ночь крутится как винил Tilted slightly, hung off the frame Lines are messy, hearts in the mixture Lost in the maze of our own ways Thailand, Bali Чо за движ – не ищи тут лишних Cosa dvizh, помни Still you ask yourself, who’s to blame
[Final Hook – chant] Thailand, Bali Чо за движ, помни Thailand, Bali Cosa dvizh, помни Thailand, Bali Everything’s off, nothing feels right Чо за движ… помни… Ночь не спит tonight ----------------------------- Вот художественный перевод, адаптированный под ритм, атмосферу трека и сохранение оригинальных вставок (тайские/балийские локации, фраза «Чо за движ, помни» и её латиница).
[Интро – нарастание тумана]
[бочка «четыре в пол», мягкие подложки] Мне кажется, я в сонном тумане плыву Thailand, Bali Чо за движ, помни… Cosa dvizh, помни
[Куплет – замедленная съёмка]
Всё будто фальшь, всё будто не так Тени танцуют, где тишина ленива Thailand, Bali Краски плывут в странном маскараде Лица смывает в туманный разлив Cosa dvizh, помни Шёпот — как будто забытый мотив Реально ли то, что я в жизни проспал? Чо за движ, помни, в голове как фильм Не вижу начала, конца в темноте
[Распевка – напряжение]
Проснулся, но чувство — всё тот же обман Глаза нараспашку, а сам как в бреду Реальность петляет, съезжает, плывёт Мы заблудились в своих же следах Шторы живые — вздыхают в такт Окна гудят, провода в огне Время не тает — его не догнать Мгновенья капают с мутных небес
[Интерлюдия – разговорный перебив]
[дроп барабанов, бас замолкает, треск винила] — По мне, так это не звучит как проблема с наркотой. Честно говоря, звучит как полная противоположность. То есть у меня вообще нет проблем с наркотиками. Я пробовал всё.
[Билд – свитчап]
Нет, нет — ты просто не так смотришь на картину Чуть наклонена, съехала с гвоздя Чо за движ? — в этом вечном миксе Линии — хаос, забытая смесь Но ты спросишь себя: кто тут, кто виноват? Thailand, Bali Чо за движ, помни Thailand, Bali Cosa dvizh, помни
[Бридж – дымный пол]
Please, sign up (it's quick!) or
sign in, to post comments and do more fun stuff.