Если вам действительно интересны работы подобного характера, то на моей странице уже загружено не мало аудио книг из библии как в синодальном так и в современном переводе.

Как и у любого здания есть фундамент, так и у любого движения, течения, пробуждения, переворота, реформации, трансформации, ... есть основа, основание, платформа, .... И у учеников Иисуса Христа тоже был фундамент веры. До пришествия Христа не было слова "христианин" и когда впервые стали использовать это слово, то имели ввиду "похожий на Христа", "христоподобный".
Потому предлагаю вашему вниманию самую первую проповедь которую первые ученики Христа зафиксировали в текстовом варианте. Но мы живём в современном мире, и потому я нашёл самый близкий к нашему веку вариант перевода этого учения:

Мф 5:1-48; 6:1-34; 7:1-29: «Когда Иисус увидел, что его служение привлекает огромные толпы, он поднялся на склон холма. Те, кто были его учениками, преданные, поднялись вместе с ним. Придя в тихое место, он сел и научил своих товарищей по восхождению. Вот что он сказал: «Вы благословенны, когда вы на пределе своих возможностей. Чем меньше вас, тем больше Бога и его правления. «Вы благословенны, когда вы чувствуете, что потеряли самое дорогое для вас. Только тогда вас может обнять Тот, кто самый дорогой для вас. «Вы благословенны, когда вы довольны тем, кто вы есть, — не больше и не меньше. Это тот момент, когда вы обнаруживаете себя гордыми владельцами всего, что нельзя купить. «Вы благословенны, когда вы разожгли хороший аппетит к Богу. Он — еда и питье в лучшей еде, которую вы когда-либо ели. «Вы благословенны, когда вы заботитесь. В момент, когда вы «заботитесь», вы обнаруживаете, что о вас заботятся. «Вы благословенны, когда приводите в порядок свой внутренний мир — свой разум и сердце. Тогда вы можете увидеть Бога во внешнем мире. «Вы благословенны, когда можете показать людям, как сотрудничать, а не конкурировать или сражаться. Вот когда вы открываете, кто вы на самом деле, и свое место в Божьей семье. «Вы благословенны, когда ваша преданность Богу провоцирует гонения. Гонения загоняют вас еще глубже в Божье Царство. «Не только это — считайте себя благословенными каждый раз, когда люди унижают вас или выгоняют вас или говорят о вас ложь, чтобы дискредитировать меня. Это означает, что истина слишком близка для утешения, и им некомфортно. Вы можете радоваться, когда это происходит — даже ликовать! — потому что, хотя им это не нравится, мне нравится! И все небеса аплодируют. И знайте, что вы в хорошей компании. Мои пророки и свидетели всегда попадали в такие неприятности. «Позвольте мне рассказать вам, почему вы здесь. Вы здесь, чтобы быть солью-приправой, которая выявляет Божественные ароматы этой земли. Если вы потеряете свою соленость, как люди почувствуют благочестие? Вы потеряли свою полезность и окажетесь в мусоре. «Вот еще один способ выразить это: вы здесь, чтобы быть светом, привнося в мир Божественные цвета. Бог — это не секрет, который нужно хранить. Мы выносим это на публику, как город на холме. Если я сделаю вас носителями света, вы же не думаете, что я спрячу вас под ведром, не так ли? Я ставлю вас на подставку для света. Теперь, когда я поставил вас на вершину холма, на подставку для света — сияйте! Держите дом открытым; будьте щедры в своих жизнях. Открываясь другим, вы побудите людей открыться Богу, этому щедрому Отцу на небесах. «Не думайте ни на минуту, что я пришел разрушить Писания — будь то Закон Божий или Пророки. Я здесь не для того, чтобы разрушить, а для того, чтобы завершить. Я собираюсь собрать все это вместе, собрать все это в огромную панораму. Закон Божий более реален и долговечен, чем звезды на небе и земля у ваших ног. Еще долго после того, как звезды сгорят, а земля износится, Закон Божий будет жить и работать. «Упрощайте даже самую маленькую часть Закона Божьего, и вы упрощаете только себя. Но отнеситесь к этому серьезно, укажите путь другим, и вы найдете честь в Царстве. Если вы не превзойдете фарисеев в вопросах праведной жизни, вы не узнаете ничего о том, как войти в Царство. «Вы знакомы с заповедью древних: «Не убий». Я говорю вам, что любой, кто хотя бы немного рассердился на брата или сестру, виновен в убийстве. Небрежно назовите брата «идиотом!», и вас могут просто потащить в суд. Необдуманно крикните «глупая!» на сестру, и вы окажетесь на грани адского пламени. Простой моральный факт заключается в том, что слова убивают. «Вот как я хочу, чтобы вы вели себя в этих вопросах. Если вы входите в место поклонения и, собираясь сделать пожертвование, внезапно вспоминаете, что ваш друг имеет на вас обиду, оставьте свое пожертвование, немедленно уходите, идите к этому другу и исправьте все. И только тогда возвращайтесь и решайте все с Богом. «Или скажем, вы на улице, и к вам пристает старый враг. Не теряйте ни минуты. Сделайте первый шаг; исправьте с ним все. В конце концов, если вы предоставите ему первый шаг, зная его послужной список, вы, скорее всего, окажетесь в суде, а может быть, даже в тюрьме. Если это произойдет, вы не выйдете оттуда без крупного штрафа. «Вы также довольно хорошо знаете следующую заповедь: «Не ложись в постель с чужим супругом». Но не думайте, что вы сохранили свою добродетель, просто не ложась в постель.
Ваше сердце может быть испорчено похотью даже быстрее, чем ваше тело. Эти испепеляющие взгляды, которые, как вы думаете, никто не замечает, — они тоже развращают. «Давайте не будем притворяться, что это проще, чем есть на самом деле. Если вы хотите жить нравственно чистой жизнью, вот что вам нужно сделать: вы должны ослепить свой правый глаз в тот момент, когда поймаете его в похотливом ухмылке. Вы должны выбрать жизнь одноглазым или быть выброшенным на моральную свалку. И вы должны отрубить себе правую руку в тот момент, когда заметите, что она угрожающе поднята. Лучше кровавый обрубок, чем все ваше существо, навсегда выброшенное на свалку. «Помните Писание, которое говорит: «Кто разведется с женою своею, пусть делает это законно, давая ей документы о разводе и ее законные права»? Слишком многие из вас используют это как прикрытие для эгоизма и прихоти, притворяясь праведными только потому, что вы «законны». Пожалуйста, хватит притворяться. Если вы разводитесь со своей женой, вы несете ответственность за то, что она становится прелюбодейкой (если только она сама не стала таковой из-за сексуальной распущенности). А если вы женитесь на такой разведенной прелюбодейке, вы автоматически становитесь прелюбодеем. Вы не можете использовать юридическое прикрытие, чтобы скрыть моральный провал. «И не говорите ничего, чего не имеете в виду. Этот совет глубоко укоренился в наших традициях. Вы только ухудшаете ситуацию, когда ставите дымовую завесу благочестивых разговоров, говоря: «Я помолюсь за тебя», но никогда этого не делаете, или говоря: «Бог с тобой», но не имеете этого в виду. Вы не сделаете свои слова правдивыми, приукрашивая их религиозными кружевами. Заставляя свою речь звучать более религиозно, она становится менее правдивой. Просто говорите «да» и «нет». Когда вы манипулируете словами, чтобы добиться своего, вы ошибаетесь. «Вот еще одна старая поговорка, которая заслуживает повторного прочтения: «Око за око, зуб за зуб». Приведет ли это нас к чему-нибудь? Вот что я предлагаю: «Не давайте сдачи вообще». Если кто-то ударит вас, стойте и примите удар. Если кто-то потащит вас в суд и потребует рубашку с вашей спины, упакуйте в подарочную упаковку свое лучшее пальто и подарите его. А если кто-то несправедливо воспользуется вами, используйте этот случай, чтобы попрактиковаться в жизни слуги. Больше никаких взаимных уступок. Живите щедро. «Вы знакомы со старым писаным законом «Возлюби друга своего» и его неписаным спутником «Врага своего ненавидь». Я бросаю вызов этому. Я говорю вам любить своих врагов. Пусть они проявят в вас лучшее, а не худшее. Когда кто-то доставляет вам неприятности, отвечайте гибкими движениями молитвы, ибо тогда вы работаете из своего истинного «я», своего созданного Богом «я». Вот что делает Бог. Он дает лучшее — солнце для обогрева и дождь для питания — всем, независимо от того: хорошим и плохим, приятным и отвратительным. Если все, что вы делаете, это любите достойных любви, вы ожидаете премии? Это может сделать любой. Если вы просто поздороваетесь с теми, кто вас приветствует, вы ожидаете медали? Это делает любой заурядный грешник. «Одним словом, я говорю: взрослейте. Вы подданные царства. Теперь живите как оно. Живите своей созданной Богом личностью. Живите щедро и любезно по отношению к другим, как Бог живет по отношению к вам». «Будьте особенно осторожны, когда пытаетесь быть хорошим, чтобы не превратить это в представление. Это может быть хорошим театром, но Бог, который вас создал, не будет аплодировать. «Когда вы делаете что-то для кого-то другого, не привлекайте к себе внимания. Я уверен, вы видели их в действии — я называю их «актёрами» — которые относятся к молитвенному собранию и уличному углу как к сцене, ведут себя сострадательно, пока кто-то смотрит, играют для толпы.
Они получают аплодисменты, это правда, но это все, что они получают. Когда вы помогаете кому-то, не думайте о том, как это выглядит. Просто сделайте это — тихо и незаметно. Именно так ваш Бог, который зачал вас в любви, работая за кулисами, помогает вам. «И когда вы предстанете перед Богом, не превращайте это в театральную постановку. Все эти люди делают из своих молитв обычное шоу, надеясь на пятнадцать минут славы! Вы думаете, Бог сидит в ложе? «Вот что я хочу, чтобы вы сделали: найдите тихое, уединенное место, чтобы у вас не возникло искушения разыграть роль перед Богом. Просто будьте там настолько просто и честно, насколько сможете. Фокус сместится с вас на Бога, и вы начнете ощущать его благодать. «Мир полон так называемых молитвенных воинов, которые не знают молитв. Они полны формул, программ и советов, навязывающих методы получения того, чего вы хотите от Бога. Не поддавайтесь этой ерунде. Это ваш Отец, с которым вы имеете дело, и он лучше вас знает, что вам нужно. С таким Богом, любящим вас, вы можете молиться очень просто. Например: Наш Отец Небесный, Открой, кто ты. Исправь мир; Делай то, что лучше всего — как наверху, так и внизу. Поддержи нас тремя полноценными приемами пищи. Поддержи нас прощенными с тобой и прощением других. Сохрани нас от нас самих и дьявола. Ты главный! Ты можешь делать все, что хочешь! Ты сияешь в красоте! Да. Да. Да. «В молитве есть связь между тем, что делает Бог, и тем, что делаешь ты. Например, вы не можете получить прощение от Бога, не простив также других. Если вы отказываетесь делать свою часть, вы отсекаете себя от части Бога. «Когда вы практикуете какую-то дисциплину, подавляющую аппетит, чтобы лучше сосредоточиться на Боге, не делайте из этого постановку. Это может превратить вас в мелкую знаменитость, но не сделает вас святым. Если вы «вступаете в обучение» внутренне, ведите себя нормально внешне. Мойте голову шампунем и расчесывайте волосы, чистите зубы, умывайтесь. Богу не нужны устройства, привлекающие внимание. Он не будет игнорировать то, что вы делаете; он хорошо вас вознаградит. «Не копите сокровища здесь, где их съест моль и разъест ржавчина или — что еще хуже! — украдут грабители. Копите сокровища на небесах, где они будут защищены от моли, ржавчины и грабителей. Это же очевидно, не так ли? Место, где находится ваше сокровище, — это то место, где вы больше всего захотите быть и где в конечном итоге окажетесь. «Ваши глаза — это окна в ваше тело. Если вы широко откроете глаза в изумлении и вере, ваше тело наполнится светом. Если вы будете жить с прищуренными глазами в жадности и недоверии, ваше тело — затхлый погреб. Если вы задернете жалюзи на окнах, какая же темная жизнь у вас будет! «Вы не можете поклоняться двум богам одновременно. Любя одного бога, вы в конечном итоге возненавидите другого. Поклонение одному питает презрение к другому. Вы не можете поклоняться Богу и деньгам одновременно. «Если вы выбираете Бога, живя жизнью поклонения Богу, то из этого следует, что вы не суетитесь о том, что на столе во время еды или о том, модная ли одежда в вашем шкафу. В вашей жизни гораздо больше, чем еда, которую вы кладете в желудок, в вашей внешности больше, чем одежда, которую вы вешаете на свое тело. Посмотрите на птиц, свободных и раскрепощенных, не привязанных к должностным инструкциям, беспечных в заботе о Боге. И вы для него гораздо больше, чем птицы. «Стал ли кто-нибудь, суетясь перед зеркалом, хоть на дюйм выше? Все это время и деньги, потраченные на моду, — вы думаете, это имеет такое большое значение? Вместо того чтобы смотреть на моду, выйдите в поле и посмотрите на полевые цветы. Они никогда не прихорашиваются и не ходят по магазинам, но вы когда-нибудь видели цвет и дизайн, похожие на них? Десять самых хорошо одетых мужчин и женщин в стране выглядят потрепанными рядом с ними.
«Если Бог уделяет такое внимание внешнему виду полевых цветов — большинство из которых даже никогда не видны — не думаете ли вы, что Он не будет заботиться о вас, гордиться вами, делать для вас все возможное? Я пытаюсь здесь заставить вас расслабиться, не быть так озабоченными получением, чтобы вы могли ответить на даяние Бога. Люди, которые не знают Бога и того, как он действует, суетятся из-за этих вещей, но вы знаете и Бога, и то, как он действует. Погрузите свою жизнь в реальность Бога, инициативу Бога, обеспечение Бога. Не беспокойтесь о том, что упустите что-то. Вы обнаружите, что все ваши повседневные человеческие заботы будут удовлетворены. «Уделите все свое внимание тому, что Бог делает прямо сейчас, и не волнуйтесь о том, что может или не может произойти завтра. Бог поможет вам справиться с любыми трудностями, которые возникнут, когда придет время. «Не придирайтесь к людям, не набрасывайтесь на их неудачи, не критикуйте их недостатки — если, конечно, вы не хотите такого же отношения к себе. Этот критический дух имеет свойство возвращаться бумерангом. Легко увидеть пятно на лице соседа и не заметить его отвратительную усмешку. Хватит ли у вас наглости сказать: «Позвольте мне умыть ваше лицо», когда ваше собственное лицо искажено презрением? Это снова и снова весь этот менталитет передвижного гастрольного шоу, играющего роль святоши вместо того, чтобы просто жить своей ролью. Сотрите эту отвратительную усмешку со своего лица, и вы, возможно, будете в состоянии предложить мочалку своему соседу. «Не будьте легкомысленны со святым. Шутки и глупости не воздают чести Богу. Не сводите святые тайны к лозунгам. Пытаясь быть уместным, вы только милы и навлекаете святотатство. «Не торгуйтесь с Богом. Будьте прямолинейны. Просите то, что вам нужно. Мы не играем в кошки-мышки или прятки. Если ваш ребенок просит хлеба, вы обманываете его опилками? Если он просит рыбу, вы пугаете его живой змеей на тарелке? Каким бы плохим вы ни были, вы бы не подумали о таком. Вы, по крайней мере, порядочны по отношению к своим собственным детям. Так не думаете ли вы, что Бог, который зачал вас в любви, будет еще лучше? «Вот простое, практическое руководство для поведения: спросите себя, что вы хотите, чтобы люди делали для вас, затем возьмите инициативу в свои руки и сделайте это для них. Добавьте Закон Божий и Пророков, и вот что вы получите. «Не ищите коротких путей к Богу. Рынок переполнен верными, легкими формулами успешной жизни, которые можно практиковать в свободное время. Не поддавайтесь на это, даже если толпы людей так делают. Путь к жизни — к Богу! — энергичен и требует полного внимания. «Остерегайтесь лжепроповедников, которые много улыбаются, источая практикуемую искренность. Есть вероятность, что они хотят обмануть вас тем или иным способом. Не впечатляйтесь харизмой; ищите характер. Главное — кто проповедники, а не то, что они говорят. Настоящий лидер никогда не будет эксплуатировать ваши эмоции или ваш кошелек. Эти больные деревья с их гнилыми яблоками будут срублены и сожжены. «Знание правильного пароля — например, «Учитель, Учитель» — не поможет вам добиться успеха со мной. Требуется серьезное послушание — делать то, что хочет мой Отец. Я вижу это сейчас — на Страшном Суде тысячи людей подойдут ко мне и скажут: «Учитель, мы проповедовали Послание, мы разгромили демонов, наши сверхдуховные проекты заставили всех говорить». И знаете, что я скажу? «Вы упустили свой шанс. Все, что вы сделали, это использовали меня, чтобы сделать себя важными. Вы нисколько меня не впечатлили. Вы ушли отсюда». «Эти слова, которые я вам говорю, — не случайные дополнения к вашей жизни, не улучшения вашего уровня жизни как домовладельца. Это основополагающие слова, слова, на которых можно построить жизнь. Если вы вплетаете эти слова в свою жизнь, вы подобны умному плотнику, который построил свой дом на твердой скале. Лил дождь, река разлилась, обрушился торнадо — но ничто не сдвинуло этот дом. Он был прикреплен к скале. «Но если вы просто используете мои слова в изучении Библии и не вплетаете их в свою жизнь, вы подобны глупому плотнику, который построил свой дом на песчаном пляже. Когда надвигался шторм и поднимались волны, он рухнул, как карточный домик». Когда Иисус закончил свою речь, толпа взорвалась аплодисментами. Они никогда не слышали подобного учения. Было очевидно, что он жил всем, что говорил, — большой контраст с их учителями религии! Это было лучшее учение, которое они когда-либо слышали».