Ну скажите мне, что это за язык? Болгарский? Я прям увидела, как ЧУР МЕНЯ расползается по странам ближнего зарубежья и звучит там. Огонь! В добрый час.
В ремиксе используются редкие или почти исчезнувшие языки, которые переплетаются между собой. К ним добавлены элементы горлового пения и различные этнические вокальные техники. Из-за этого язык не распознаётся переводчиками и создаёт ощущение «древнего» или даже «магического» звучания.
Другими словами, это не обычная речь, а смесь сибирских и тюркских языков, дополненная мифологическими именами. В основе лежат:
тюркские (алтайские) языки элементы языков коренных народов Сибири (например, чулымского, хакасского) имена богов и духов из тенгрианской мифологии
В тексте практически нет привычных предложений — он скорее представляет собой перечисление имён божеств и природных сил.
Например: Tengri — верховное небесное божество Umay — богиня-покровительница Erlik — бог подземного мира
Так и появилась идея создать нечто новое — звучание, которое ощущается необычным, древним и вне времени.
Comments
Мне важно и твоё мнение
Другими словами, это не обычная речь, а смесь сибирских и тюркских языков, дополненная мифологическими именами.
В основе лежат:
тюркские (алтайские) языки
элементы языков коренных народов Сибири (например, чулымского, хакасского)
имена богов и духов из тенгрианской мифологии
В тексте практически нет привычных предложений — он скорее представляет собой перечисление имён божеств и природных сил.
Например:
Tengri — верховное небесное божество
Umay — богиня-покровительница
Erlik — бог подземного мира
Так и появилась идея создать нечто новое — звучание, которое ощущается необычным, древним и вне времени.