Music / НОВЫЕ ПЕСНИ
Panna Cotta - Memories  PR 43,9 ▲      
Like
Broadcast on PromoDJ FM since 10 August 2012
Listens: 861
Downloads: 245
Bookmarks: 9
Styles: Lounge, Chillout
Format: MP3, 128 Kbit
Duration: 3:02
Signed
Size: 2.8Mb
Publication: 10 August 2012 13:14
Replaced: 26 September 2012 20:32

More
More

— Вы забудете. Так устроена жизнь. Со временем все стирается. Воспоминания бледнеют, боль стихает.

— Я сказал «стихают», «бледнеют», — но не исчезают.

Агота Кристоф " Толстая тетрадь".

MEMORIES.

I let you into my soul..

I let you into my heart and now

when it's over, how can I get you out? Should I?

I remember all the words you said..

I have to stop feeling sorry for myself..

But I'll never forget my memories..even though I should..

Memories - take you back to the good time...

Memories take you back to the bad time...

ПЕРЕВОД.

Я впустила тебя к себе в душу... я впустила тебя в своё сердце... а теперь, когда всё кончено, как мне тебя отпустить? И надо ли? Помню все слова, которые ты сказал..надо бы перестать себя жалеть.. но как забыть все те воспоминания? даже если я захочу?!

Воспоминания - они возвращают тебя к хорошему... воспоминания - они возвращают тебя к плохому...

Comments

The best comment
  • Mangaka / Ilya Mangazeev  #
    Привет, Лена и Макс ) Как то я запоздал с комментариями к такой шикарной работе, но лучше поздно чем никогда ))) Прослушал несколько раз, и все мало ) Сначала подумал "ну что ж так коротко!" но в этом вся и фишка ставь репит и слушай еще!
  • +1
    loungeman  15 June 2016 12:00 #
    Ребзя, дайте в 320. Пожалуйста!..
  •  
    Руся Орехович  12 May 2013 1:57 #
    Супер, молодцы!
    Услышал на радио, специально полез в темку искать, что за трек (ну и еще 2 других запали в душу). Думал, поди не найду, наверное что-то зарубежное, от именитых, включили в микс)) А тут вон он как))
  •  
    Lady MArGo  22 March 2013 2:13 #
    Шикарная работа,чудесный вокал!!!
  • +1
    loungeman  4 February 2013 10:44 #
    Снова пришел...потосковать на этот раз
  • +2
    Artemushek  1 January 2013 17:42 #
    ээ, я услышал фантомную fx-овую балалайку! ))
    блин, а ведь как просто... ф-но и красивый голос!
    чудесно, молодцы! :-Р
    +
  • +2
    SoundLake  23 October 2012 22:43 #
    Просто нет слов! ТАКОЕ надо ЧУВСТВОВАТЬ! ВПЕЧАТЛЯЕТ! Удачи!
    • +2
      Max Loginov  24 October 2012 21:42 #
      спасибо!
    •  
      Lena Grig  8 November 2012 17:08 #
      Спасибо огромное!)
  • +3
    D-lity[IACom]  22 October 2012 17:27 #
    пасибо за участие в эмбиент-блоге. Для финалистов мы делаем такой сюрприз:

    Эта работа здесь присутствует
  • +2
    Denis Blow  22 October 2012 17:24 #
    Замечательная композиция!!! Браво!!!
    •  
      Max Loginov  24 October 2012 21:45 #
      спасибо)
    •  
      Lena Grig  8 November 2012 17:08 #
      Спасибо)
  • +3
    am2-7  20 October 2012 5:36 #
    снова радуеш!
    капитан просил передать, что у лены прекрасный голос)
    • +1
      Lena Grig  20 October 2012 12:28 #
      моё капитану гран мерси)
      • +2
        am2-7  20 October 2012 15:26 #
        капитан ваш фанат)
        • +1
          Lena Grig  21 October 2012 0:49 #
          я смущена и обрадована одновременно! как звучит романтично одно только слово -"Капитан"...
          • +1
            am2-7  21 October 2012 8:49 #
            )
    •  
      Max Loginov  24 October 2012 21:45 #
      абсолютно согласен, спасибо!)
  • +2
    D-lity[IACom]  19 October 2012 23:31 #
    А как приятно прослушать композицию в ночное время суток, должен вам сказать.
  • +3
    Mangaka / Ilya Mangazeev  22 September 2012 18:48 #
    Привет, Лена и Макс ) Как то я запоздал с комментариями к такой шикарной работе, но лучше поздно чем никогда ))) Прослушал несколько раз, и все мало ) Сначала подумал "ну что ж так коротко!" но в этом вся и фишка ставь репит и слушай еще!
    •  
      Panna Cоtta  20 October 2012 14:47 #
      Илья, большущее спасибо тебе!)
  • +4
    WALDI 2  22 September 2012 18:12 #
    Классный Лаунж! Шикарное исполнение!
    Ребяттт, ВЫ просто МОЛОДЦЫ !!!
    С удовольствием в коллекцию...
    • +3
      Panna Cоtta  26 September 2012 20:34 #
      Спасибо большое! Очень рады!)
  • +3
    NSemin  8 September 2012 0:57 #
    потрясающе, ребят!
    • +1
      Lena Grig  9 September 2012 22:52 #
      Ник, спасибо)
  • +1
    Digital Rain  1 September 2012 7:43 #
    Молодец трудяга!!
  • +4
    La Rocket  26 August 2012 14:57 #
    Лена, шикарно!!! Я бы прям заремиксовал как-нибудь!!! Супер!
    • +2
      Lena Grig  28 August 2012 21:59 #
      Спасибо, Саш) мы с Максом будем просто счастливы!)
  • +4
    Nafis.  25 August 2012 12:40 #
    это очень крутая работа!!! у меня нет слов ...
    • +3
      Lena Grig  28 August 2012 21:59 #
      спасибо, Нафис)
  • +3
    LAURA GRIG  22 August 2012 23:03 #
    умничка)
    • +2
      Lena Grig  28 August 2012 21:59 #
      ) спасибо
  • +2
    slovakos  22 August 2012 2:40 #
    всегда заслушиваюсь вашими песнями, после этой все: в плеер и в кумиры!!!
  • +2
    Retrig  14 August 2012 15:26 #
    воообще отлично :) очень понравилось !!!
    • +2
      Panna Cоtta  14 August 2012 16:02 #
      Спасибо, Дим!)
  • +2
    Alex Leitamachi  14 August 2012 1:56 #
    pradaljai vtom je duhe! xorosh!
    • +1
      Lena Grig  14 August 2012 2:50 #
      ) спасибо
  • +3
    loungeman  12 August 2012 19:52 #
    ну, вот! я опять тут...Рви меня полностью!..)))
    • +3
      MrDisclaimer  12 August 2012 22:17 #
      я такой же...)))
      • +2
        Lena Grig  12 August 2012 22:36 #
        агааа, попались?))) рада вам!
  • +2
    MrDisclaimer  11 August 2012 22:55 #
    Я конечн извиняюс, но не могу не написать. Слушаю сутки это ЧУДО. Дада и ночью во сне тоже слушал (в плеере заснув, поставил по кругу песню и всю ночь методом Илоны Давыдовой впитывал в себя)))
    Вот есть у каждого та МУЗЫКА, которая с момента первого прослушивания остается потом пусть не на всегда, но на очень долго не только на слуху, но и в душе. Таких композиций у меня не так много, они появляются и уходят со временем, некоторые не уходят. К чему я веду,к тому, что Memories ушла в мою душу и не собирается просто так уходить. Без лести скажу СПАСИБО ВАМ ребята за нее! Много эмоций вызывает она у меня и мыслей. Спасибо
    • +1
      Lena Grig  11 August 2012 23:27 #
      Миш.. спасибо
    • +2
      Max Loginov  13 August 2012 21:57 #
      очень приятно читать такое, спасибо Миша!
  • +2
    X-33  10 August 2012 19:14 #
    Супер! Немного грустная, но очень приятная мелодия :)
    • +1
      Lena Grig  10 August 2012 19:25 #
      Спасибо большое!)
  • +4
    Pag  10 August 2012 18:30 #
    Very Cool ;)
    • +2
      Lena Grig  10 August 2012 18:31 #
      ) Спасибо, Серёж! Очень рада, что тебе понравилась наша работа!
    • +1
      Max Loginov  10 August 2012 18:48 #
      Thank u v much! ;)
  • +2
    MrDisclaimer  10 August 2012 16:06 #
    • +1
      Lena Grig  10 August 2012 16:15 #
      ахххх...а вот и обложечка)) Очень красиво, Миш... и птицы эти.. очень красивая метафора.
      • +1
        MrDisclaimer  10 August 2012 16:18 #
        :) как собсна и музыка красиво)
  • +1
    loungeman  10 August 2012 15:09 #
    Класс! Возбуждаюсь...весь!..)) до мурашек в мозге.
    •  
      Lena Grig  10 August 2012 15:32 #
      )
      • +1
        loungeman  10 August 2012 15:47 #
        сделаю погромче)
    • +1
      Max Loginov  10 August 2012 17:41 #
      это все Ленчик виновата)
  • +4
    MrDisclaimer  10 August 2012 15:04 #
    Продолжая слушать хочу сразу сказать...не спроста ты ее выбрала)) с первых нот чувствуется интересная история в музыкальном воплощении. А вот когда наступило 0:29 я услышал что-то схожее, близкое мне исполнение как у вокалистки из Garbage - Shirley Manson (извини что сравнение привел, просто у вас прям очень схожее получилось), но после 5 секунд слышу Lena Grig, тут уж не спутаешь, извините))
    Замечательно чувствуешь музыку Лен. Вы с Максом повествуете одну историю, а не две разных.
    Замечтательная композиция! Забираю и спасибо Вам ребятки!!! :)
    • +2
      Lena Grig  10 August 2012 15:11 #
      Мишик, да это не я её выбрала)) похоже, она меня.. ты ж знаешь - я загадала просто.. давно не пела, думаю ткну мышкой в первый попавшийся трек какойнить, коих у меня тут тьма, и прям щас как начну пеееть налево - направо!)) ну естественно выудила Макса)))
      Спасибо, МИш)
    • +1
      Max Loginov  10 August 2012 17:41 #
      Миша всегда с большим удовольствием читаю твои комментарии) спасибо большое!
      • +2
        MrDisclaimer  10 August 2012 17:45 #
        Макс всегда с большим удовольствием слушаю твою музыку :) взаимное спасибо)
  • +6
    baraka-remixed  10 August 2012 13:43 #
    очень круто
    фирма - одним словом
    больше нечего добавить
    • +2
      Lena Grig  10 August 2012 13:52 #
      Спасибо, Димк) всегда рады тебе!
    •  
      Max Loginov  10 August 2012 17:34 #
      Ленчик абсолютно права, спасибо)
Please, register (it is quick and easy!) or sign in, to leave comments and do much more fun stuff.
Listen more
EXTRA FEAT