Sign up
Contacts
Daniel Gorodchikov
Favorite styles: Progressive House, Progressive Trance, Trance, Uplifting Trance
DJ, promoter, clubber, listener since 2006
Performance: 2 hours
Location: Russia, Saint Petersburg
Guest: ВОТЕЛЬ ШАЛЕ (Saint Petersburg)
Please, register (it is quick!) or login to see contact information.
PR
Blog

Индивидуальные беруши для музыкантов и диджеев Etymotic ER-15

Т.К. Статью написал в июне 2010, некоторые данные могли устареть

В этом обзоре я не буду рассказывать ни о строении органов слуха, ни о том, как и от чего ухудшается слух, потому что эта тема отдельной статьи, да и информации такого рода полно в интернете. Здесь ярасскажу о инструменте для защиты слуха: индивидуальных берушах Etymotic серии ER (и не только), как они работают и как их можно получить с минимальными издержками.

1.   Кому это нужно и почему Etymotic ?

  Этот продукт предназначен для музыкантов (играющих в оркестрах, рок-группах, на духовых или ударных инструментах) и диджеев, выступающих в ночных клубах, а также людей, посещающих различные шумные мероприятия (концерты, выступления, ночные клубы), которые хотят защитить слух и для которых при этом важно качество звука.

На рынке есть несколько продуктов аналогичного назначения, например Audio Armour Custom или Sensorcom Proguard Custom, но они больше подойдут слушателям, чем музыкантам, ввиду своих частотных характеристик.

2.   Etymotic ER

  Целью устройства является линейное понижение уровня звукового давления (SPL - sound pressure level) на максимально широкой полосе частот.

Основной частью беруш является специальный фильтр-аттенюатор, разработанный американской фирмой Etymotic Research. Выглядит он следующим образом:

ER-15 filters

Компания предлагает 3 вида фильтров с разным уровнем ослабления звукового давления: ER-9, ER-15, ER-25 (цифра означает уровень ослабления в децибелах). Также фильтры могут поставляться в цветном исполнении: красный, синий, бежевый.  Эти фильтры разработаны таким образом, чтобы повторять резонансные характеристики человеческого уха. На картинке можно видеть АЧХ “голого” уха (синяя кривая) и АЧХ уха со вставленной берушей ER-15 (красная кривая).

Unprotected ear vs. protected ear comparsion

Единственно возможный вариант исполнения беруш – использование индивидуального ушного вкладыша (ИУВ), который делается по слепку вашего ушного канала (тут есть несколько вариантов материала, от силикона различной плотности, до твёрдого отоакрила), таким образом достигается максимальный комфорт при ношении.

Итак, беруша представляет собой ИУВ с закрепленным в нём фильтром и звуководом (сквозным отверстием, идущим от фильтра до кончика вкладыша):

Custom earplugs with inserted filtersEarplug schematic

3.   Какой фильтр выбрать ?

Как было сказано выше, существует 3 варианта фильтров с разной степенью защиты на -9, -15 и -25 дБ. Моё мнение следующее - оптимальным вариантом будет являться фильтр на -15 дБ, т.к. он имеет самую линейную АЧХ и в его пользу больше всего отзывов пользователей. Защиты на -9 дБ не достаточно в большинстве случаев, а на -25 дБ будет многовато (хотя можно приобрести дополнительную пару таких фильтров, ведь есть возможность их менять в ИУВ).

Сравнительные АЧХ всех трех представлена на картинке:

Filters frequency responce comparsion

Для сравнения черной кривой представлена примерная АЧХ стандартных беруш, которые можно приобрести в любой аптеке (черная кривая).

4.   Где купить, как сделать:

Такие беруши производят фирмы, сертифицированные компанией Etymotic (в числе которых голландская компания Elacin, поэтому в Европе беруши более известны под этой маркой), но таковых в России нет. Поэтому существует 2 способа их сделать:

1.  Обратиться в любой аудиологический центр и попросить сделать слепки ваших ушных каналов (тут есть требование: слепок должен закрывать 2й изгиб ушного канала – аудиологии знают), отослать слепки в сертифицированный центр, ждать готовый продукт. Самый дорогой и долгий способ (к тому же есть риск не дождаться посылки, благодаря нашей чудо-почте, если конечно не воспользоваться службами типа DHL, но тогда выйдет гораздо дороже). Список сертифицированных центров здесь: http://www.etymotic.com/pro/emlab.aspx

   2.  Заказать фильтры с доставкой (или заполучить их любым другим способом) и обратиться в аудиологический центр, объяснив (а лучше показав на картинках) как должны выглядеть вкладыши. Отдать фильтры и через некоторое время забрать готовое изделие.

Собственно я воспользовался 2м способом, на всё про всё ушел месяц ожидания посылки (Лондон -> Питер) и неделя на производство ИУВ.

Т.к. в России фильтры не купить, приведу несколько примеров где это можно сделать (стоимость приведена на момент написания статьи):

www.etymotic.com/ephp/erme-acc… - США, фирма-производитель стоимость пары фильтров 80 USD, стоимость доставки в Россию 20 USD

www.audiorelief.co.uk/shop/pro… – аудиологический центр в Лондоне (я заказывал именно здесь)
стоимость пары фильтров  61 UKP, стоимость доставки в Россию 11 UKP

www.thomann.de/de/in_ear_elaci… - известный германский музыкальный магазин
стоимость пары фильтров  79 EUR, стоимость доставки в Россию 20 EUR (цены в данном магазине нужно уточнять, потому что я привел их с учетом европейского НДС, так что может и дешевле обойдется).

Производство вкладышей в различных центрах может стоить по-разному. В Питере примерно следующий диапазон цен: от 650 до 1200 рублей за вкладыш, в зависимости от материала (их нужно 2).

Я обратился вот в этот центр: www.r-sluh.ru/?id=30 , где мне сделали вкладыши из силикона (плотностью 60 шор) по 850р. за штуку.

5.   Тестирование ER-15

Когда я получил свою пару беруш, мне сразу же захотелось их опробовать, поэтому я их надел для поездки в метро. Сели вкладыши довольно комфортно, но немного не привычно. Окружающие звуки были хорошо слышны, но тише чем обычно, не напрягал шум в едущем поезде (который, кстати, достигает 100 дБ). Сквозь этот шум было лучше, чем обычно, слышно что говорят рядом сидящие и стоящие люди, но я совершенно не разобрал слова человека, который стоял метров за 10 от меня и что-то хотел спросить (хотя его голос было слышно).

My earplugs

В этот же день я решил зайти на концерт группы Faithless, который проходил на Дворцовой площади. Это был хороший шанс испытать беруши в реальных условиях большого звука. И они прекрасно прошли испытание. Четкость музыки была потрясающая, басы качали, а средний и верхний диапазон не доставляли неприятных ощущений и абсолютно не резали слух (хотя звуковые системы работали далеко не на полную мощность из-за условий проведения мероприятий на Дворцовой, звук мне показался довольно громким без беруш, т.к. я стоял напротив линейного массива). За 3 часа ношения вкладышей уши немного устали, но аудиолог меня предупреждал, что это нормальное явление и уши со временем привыкнут. Зато ни малейшего намёка на звон в ушах выше, чем мой постоянный.

My earplugs

Следующее испытание – уже дома, в паре с наушниками Sennheiser HD25-1-II. Вкладыши сделаны таким образом, что практически не выпирают из ушной раковины и совершенно не мешаются при надетых наушниках. Постоянное снятие и одевание наушников тоже никак не повлияло на беруши – они оставались на своем месте и звукоизоляция не нарушалась. Ну а теперь о самом главном - звучание. Вообще, когда вещь такая дорогая при своих размерах, следует от неё ожидать соответствующих результатов, и у меня эти ожидания оправдались (хорошо, что было с чем сравнивать). Звук в берушах отличается от оригинального пониженной громкостью и стал несколько "плоским" из-за провала в области СЧ и НЧ, но мозг довольно быстро адаптируется к этому звучанию. Я даже провёл опыт: в левое ухо вставил берушу, правое оставил свободным, в наушниках сдвинул баланс стереоканалов влево (чтобы громкость была одинакова в обоих ушах), и если бы беруша не чувствовалась в ухе как физический объект, было бы невозможно определить что она присутствует.

My earplugs

Работа в клубе: на момент написания данной статьи выдался случай поиграть, который не принёс никаких неожиданностей. Играть в берушах было легко и комфортно, небыло ощущения изоляции и никакой перегрузки и усталости ушей.

6.   Для тех, кто не может себе позволить беруши на основе ИУВ, но хочет защитить слух.

Если нет возможности или желания тратить большую сумму на ИУВ с фильтром, то есть следующие варианты защиты, основанные на универсальных силиконовых вкладышах:

-Etymotic ER-20 и ER-20 Baby Blues (для узких ушных каналов) с фиксированным фильтром на -20 дБ.

Etymotic ER-20 and ER-20 Baby Blues

-Alpine Music Safe Pro (3 сменных фильтра на -15, -17 и -18 дБ), Alpine MusicSafe Classic (2 сменных фильтра на -17 и -18 дБ), Alpine PartyPlug (1 фиксированный фильтр).

Alpine Music Safe Pro

- Sensorcom Earsonic Music Pad (фиксированный фильтр на -16 дБ)

Earsonic Music Pad

Все они имеют схожие частотные характеристики, которые конечно хуже чем у своих коллег на основе ИУВ, а вот их цена на порядок ниже и составляет от 10 до 20 долларов. Миксовать в таких берушах вряд-ли понравится (есть собственный опыт), но для простого посетителя или работника клуба это весьма полезный аксессуар.

На рисунке представлена примерная АЧХ беруш Etymotic ER-20 (красная кривая) в сравнении с обычными (черная кривая выше – неглубокое введение в ушной канал, черная кривая ниже – глубокое введение в ушной канал).

ER-20 vs. foam earplugs comparsion

Приобрести любые беруши из вышеперечисленных c доставкой в Россию можно на http://www.ebay.com, http://www.amazon.com, http://www.juno.co.uk, http://www.htfr.com, http://www.chemical-records.co.uk, http://www.audiorelief.co.uk, http://www.google.com

Автор: Городчиков Данил Алексеевич, a.k.a. Nic Daniel При полном или частичном копировании ссылка на автора обязательна. В статье использовались материалы с веб-сайтов www.etymotic.com, www.htfr.com, www.audiorelief.co.uk

UPDATES:
-http://www.audiorelief.co.uk уже не продает фильтры отдельно
-вкладыш проще и дешевле делать из отоакрила (материал гораздо легче силикона в обработке)
-в таком вкладыше возможно использование металлического кольца-фиксатора (удобно снимать о одевать фильтры)
-звуковод должен быть максимально возможного диаметра (для уменьшения эффекта окклюзии)
7 ▲
24 June 2010 13:03
1 comment
Feedback
  •  
    dmitrii.b  11 March 2012 1:04 #
    +за творчество надеюсь на взаимность)
  •  
    Dmitry Rostovsky [aka Nok]  22 April 2010 2:42 #
  •  
    $erge@nT  21 April 2010 1:32 #
    WAZZAA!
  •  
    BOOZA!  17 February 2010 21:44 #
    HEY DJ
  •  
    Ivan Seagal  13 March 2009 17:19 #
    диалог супер ЕЩЁ!
Please, register (it is quick and easy!) or sign in, to leave feedbacks and do much more fun stuff.